ПРИМОРСКО
  Информация
 

 ПРИМОРСКО е полуостров с два прекрасни плажа с обща дължина от 8 км. Града предлага плажова с кехлебарен пясък, много пясъчни дюни, кристално чисто и спокойно море.




ПРИМОРСКО  е прекрасно место за почивка. Това е красиво и приятно градче, разположено на 55 км. на юг от Бургас. 


ПРИМОРСКО е привлекателно место за почивка и приятни изживявания, както за български, така и за чужди туристи.



Съвсем близо до Приморско се намира един от най-красивите естествени резервати – река Ропотамо със скалистия релеф „лъвската глава”, Аркутина, змийския остров – най-големия резерват за кактуси в България, Маслен нас – с тракийско светилище, стръмни брегове и живописна природа.



Ние се намираме на источния бряг на полуостров Приморско и предлагаме на нашите гости мебелирани стари и апартаменти за почивка. Тихо и удобно место на 50м. от пясъчен плаж, около привлекателни скалисти формирования.  Северния плаж е на 5 мин. пеша, а южния – на 7-10 мин. Северния залив (над който се намирама) предоставя великолепни условия за подводен риболов и всички други видове морски спортове.



Къщата ни за гости е четириетажна нова постройка: на всеки етаж с мобелирани стаи и апартаменти за 2,3, 4 или 6 човека. Разполагаме с просторен вътрешен двор.



За информация и резервации, моля използвайте посочените телефон, e-mail или skype. Потвърждение на вашата резервация трябва да бъде направена най-късно един ден преди началота на почивката Ви.



Bulgarian summer resort for beach vacation.

     The holiday town of Primorsko is a cosy place located 55 km. to the south of Burgas. It is encompassed by two picturesque bays which form also the two spacious beaches of Primorsko(each 4 km.long). It offers serene coast with amber-like sand, with many dunes, crystal-clean and calm sea, with shallow sloping sandy beaches. All this features make the Bulgarian Southern Black Sea Coast an attractive place for Bulgarian and foreign holiday-makers.

 

 

PRIMORSKO

 

 

At a short distance from Primorsko is the most beautiful natural reserve area - Ropotamo river, with its attractive rocky formation lions head, Arkutino, white and yellow water lilies and snake island. Another neighbouring reserve is Maslen nos, with Sanctuary of the holy wedding between God-Mother and God-Sun on the holy Mountain of Trace, serpent lair and craggy arduous shore.

 

The lodging-house is situated in the eastern part on a rocky Primorsko peninsula. Quiet, cosy place 50 m. beside attractive rocky formation and about 5 min. from the northern and 7-8 min. from the southern beach. Near at hand in the northern bay are magnificent conditions for underwater fishing.

 



 

 

 


   In the lodging-house : 4 floors and on the top - panoramic and small apartment. The bedrooms are for 2, 3 or 4 person. The ground floor is like the others, but without balcony, with entrances, using the spacious courtyards. Rooms 11+12, 21+22, 31+32, 17+18, 27+28 and 37+38 are suitable for two small or one big family. Some rooms are with satellite TV, another rooms with cable TV. Our guests use 10% reduction in the restaurant.

    The information and reservation can be carrying out by phone, sms (mobile) or e-mail. The confirmation of your visit must be done a day before fortcoming arrival.The reservation is due to be realize by sending deposit (for two days), through bank transfer, ePay or with postal order.

 

RU

Прекрасный город для отдыха - Приморско. Это красивое, приятное место разположено 55 км на юг от города Бургаса. Приморско охвачен двумя живописными пляжа, длиной 8 км. Город предлагает безмятежное побережье с подобным янтарю песком, с многими дюнами, кристаллически-чистым и спокойным морем, с мелкими клонящимися песчаными берегами.
        Все это показывает, что болгарское южное Черное море приглашает путешествовать по привлекательному месту как для болгарских так и для иностранных отдыхающих.

На коротком расстоянии от Приморско - самый красивый естественный резерват - Река Ропотамо, с её привлекательным скалистым релефом  "львиная голова". Аркутино - с белыми и желтыми кувшинками и остров змеи. Другой соседний резерват Маслен нос, с святом местом богини-матери и богом-солнце на святой тракийской горе, логова змей и скалистами берегами.

 Мебелированные комнаты расположены в восточной части на скалистом полуострове Приморско. Тихое, удобное место 50 м. около привлекательного скалистого формирования и приблизительно 5 мин. хода от  северного пляжа  и 7-8 мин. от  южного пляжа.  Рядом под рукой в северном заливе - велико
лепные условия для подводного лова рыбы.

Четерёх етажное здание : на каждом етаже мебелированные комнаты - для 2, 3 или 4 человека. На последнем етаже находится панорамный апартамент. Первый этаж похож на другие, но без балконов, с входом к просторному северному внутренному двору. Комнаты 11+12, 21+22, 31+32, 17+18, 27+28, и 37+38 являются подходящими для двух маленьких или одной большой семьи. Некоторые комнаты - со спутниковым телевидением, другой комнаты с кабельным телевидением. Наши гости пользуются 10% скидкой в ресторане.

   Информация и бронирование выполняеться по телефону, мобильному телефону или электронная почта. Подтверждение вашего посещения должно быть сделано за день до вашего прибытия. Бронирование должно произойти через банковский счет.

 

 

 

 

Free Website Counters
Free Website Counters Counters
 
  Сегодня были уже 1 посетителей (3 хитов) здесь!  
 
Этот сайт был создан бесплатно с помощью homepage-konstruktor.ru. Хотите тоже свой сайт?
Зарегистрироваться бесплатно